Chaque photo comporte dès que l'on clique dessus:

Sa ref, son titre, ses dimensions, le correspondant aux différents Formats, la technique et le support utilisés. Le signesignifie que la toile est indisponible.

Every photo contains as soon as we click above: his(her,its) ref, its title, its dimensions(size), N ° corresponding to the various Sizes(Formats), the technique and the support(medium) used. The sign ⛔ Mean that the painting(cloth) is unavailable.

ÇA SWINGUE

 

Dans ce thème j'interprète une sorte de "moment de grâce" où la peinture décolle, accentué par le mouvement et le rythme des formes et des couleurs. L'ambiance devient dansante, le swing s'entend, se ressent, et se voit...

 

THAT SWINGS
In this theme I interpret a kind of " moment of grace(favor) " where the paint(painting) unsticks(takes off), stressed by the movement and the rhythm of the forms and the colors. The atmosphere becomes dance, the swing gets on(hears each other), feels the effects, and sees itself...

 

Version imprimable | Plan du site
© 2014 Martine Castel - Tous droits réservés