PARCOURS

Portrait
 

" J'ai ouvert mon journal sur la page montagne. De vallons en sommets j'ai peint avec mes yeux, cette folle "Cévenne" si sauvage et si belle... J'ai étanché ma soif aux sources d'émeraude, j'ai caressé des doigts ses mamelons fleuris... je suis tout doucement descendue au village pour entendre à nouveau les rires et les joies des frères, des cousins et des parents heureux!!!

Dans ma bouche d'un coup tout au fond du palais, j'ai retrouvé le goût, le parfum doux, miélé, des prunes du curé...
Mes narines excitées ont humé les relents forts musqués des odeurs de sous-bois..., des cèpes de chataigners, des mousses, des lichens et les baies des futaies...

Et dans mes yeux d'enfant sous la brise légère j'ai vu des champs de blés, doucement ondoyer..., avec de ci de là quelques touches de rouges... et pour tout horizon, un ciel bleu moutonné...

C'est une image frêle et tenace à la fois, témoin du temps qui coule.

Et si au fil des ans le reflet se transforme c'est que l'enfance passe avec ses beaux-étés...

Dans quelques jours, c'est mon anniversaire, je vais commander du bon temps pour pouvoir cultiver mon noble jardin secret et chuchoter, parler ou hurler en couleurs, et sans bruit..."

 

Biographie

 

Née  aux pieds du "Château de Portes" aux portes des Cévennes à Alès, son enfance est partagée entre ville et montagne. Baignée à la source de "Castalie" muse de l'inspiration, elle développe très tôt une curiosité et une créativité débordantes.

Elle joue aussi bien au mécano qu' au train électrique et aux légos avec ses frères et son père... Mais elle s'interresse aussi et s'initie à la couture auprès d'une grand mère super douée et d'une mère magnifique passionnée de mode... Elle veut même en faire son métier et n'hésite pas à créer ses premiers vêtements en les cousant à la main...

Mais tout ce qui touche à l'art l'interresse, elle fait du piano quelques temps, puis du théâtre et de la danse...plus longtemps.

Mais c'est dans la solitude qu'elle se sent le mieux car elle s'invente un monde en créant des personnages qu'elle dessine, habille et met en scène dans des décors, des paysages ou des sites vus ou imaginés...

Très tôt elle s'interresse au dessin géométrique et aux paysages urbains...Elle aime beaucoup l'architecture et prend comme modèles le "Château de Portes" qu'elle dessine sous tout ses angles, le Pont du Gard et les jolis villes et villages médiévaux environnants comme Uzès, Anduze, Vézénobres...

Son institutrice de CM1 découvre ses possibilités et informe ses parents sur les différentes voies possibles dans les domaines artistiques et les incite à placer la petite artiste naissante,  aux cours de dessin de l'école municipale. Elle va poursuivre ce chemin jusqu'à son entrée aux beaux-arts et aura l'opportunité de cotoyer quelques maitres comme Jean FEUGEUREUX, Georges DAYEZ, Marcel GILI, Gérard LANVIN et Jean CLOS, Jean-Pierre MOTTE, Jean EDELMANN, Jean KIRCH, Pascal THOUVENIN, Yves FABRE, Léopold JARGIC, Joe CHABANIER...

 

 

Remerciements

 

"Je tiens à remercier tout particulièrement pour leur soutien et encouragement tout au long de mon chemin d'artiste peintre jalonné de doutes et de remises en question, mes parents, mes professeurs, mon mari toujours là dans les moments les plus compliqués, mes enfants qui m'ont donné la pêche, mes amis, mes élèves partis pour beaucoup sur d'autres planètes..., mes collectionneurs qui me suivent et m'incitent à poursuivre ma vraie vie d'artiste libre!"

ENGLISH

 

Portrait

I opened my newspaper on the page mountain. Of valleys in summits I painted with my eyes, these madwoman "Cévennes so wild and so beautiful"... I sealed my thirst to the sources of emerald, I caressed fingers his flowery nipples ... I quite slowly came down to the village to hear again the laughter and the enjoyments of the brothers, the cousins and the happy parents!!! In my mouth all at once everything at the bottom of the palace, I found the taste, the soft, honeyed flavor, the plums of the priest...
My incited nostrils smelt the musky strong stenches of the smells of undergrowth ..., ceps of châtaigner, froths, lichens and bays of forests... And in my child's eyes under the light breeze I saw wheatfields, slowly undulate ..., with here and there some touches

 

Biography
* Born in the feet of the " Castle of Doors " near the Cévennes to Alès, his(her,its) childhood is shared between city and mountain. Bathed at the source of " Castalie " muse by the inspiration, she(it) develops very early one overflowing(brimming) curiosity and a creativity. She plays as well the mechanic as the electric train and the lego with her brothers and his father... But she(it) is also interested and learns about the sewing with a great endowed grandmother and with a magnificent mother passionate about mode(fashion)... She even wants to make her job(business) and does not hesitate to create her first clothes by sewing them to the hand...
But all which touches the art interests him(it), she plays piano some times(weathers), then of the theater and some dance longer. But it is in the solitude that she(it) feels best because she(it) invents a world by creating characters that she(it) draws, dresses and stages in decorations(sets), landscapes or seen or imagined sites...
Very early she(it) is interested in the geometrical drawing and in the urban landscapes... She likes very much the architecture and takes as models the " Castle of Doors " that she draws under quite her angles, Pont du Gard and attractive cities and medieval villages surrounding as Uzès, Anduze, Vézénobres...
His(Her) primary school teacher of 4th year of primary school discovers its possibilities and informs his(her) parents(relatives) about the various possible ways in the artistic domains and incites them to place the small rising artist, in the courts(courses,prices,yards) of drawing of the municipal school. She(it) is going to pursue this path(way) up to her(its) entrance(entry) to the fine arts(School of Fine Arts) and will have the opportunity to be next(go alongside) to some masters(teachers) as to Jean FEUGEUREUX

 

Thanks "

I am anxious to thank quite particularly for their support and encouragement throughout my path(way) of painter marked out by doubts and by questionings, my parents(relatives), my professors, my husband always there in the most complicated moments, my children who gave me the peach(fishing), my friends, my pupils left for many on other planets, my collectors who follow me and incite me to pursue my real life of free artist! "

 

Version imprimable | Plan du site
© 2014 Martine Castel - Tous droits réservés